"Da Brusturi al Grand Palais di Parigi". Mariana Mihuț espone a Timisoara

 

Articolo di Diana Lupulescu del 4 Dicembre 2024

Mariana Mihuț, rappresentante della scuola di pittura naif, espone a Timișoara. L'inaugurazione "Da  Brusturi al Grand Palais di Parigi" avrà luogo il giorno di San Nicola, venerdì 6 dicembre, dalle 19:30 presso la Galleria Rotonda nei locali della Casa della Cultura del Comune di Timișoara.

Una "mostra festosa", "Villaggio dei sogni", che presenta la pittura naif di Mariana Mihuț, potrà essere vista presso la Galleria Rotonda nei locali della Casa della Cultura del Comune di Timișoara.

Originaria di Hălmagiului, Mariana Mihuț rappresenta la quarta generazione della nota famiglia di pittori di Brusturi, contea di Arad, quella di Ion Niță Nicodin, che è, per la pittura naif rumena, ciò che Le Douanier Rousseau intendeva, per la pittura naif universale.

"Henri Rousseau, detto "Le Douanier" ("Il pubblicano") perché era esattore sulla strada della dogana a Parigi, è un pittore postimpressionista francese, uno dei più grandi della sua epoca. All'impressionismo contrappone l'arte naif, con la quale, in breve tempo, crea una vera e propria scuola di pittura. La sua creazione, tuttavia, va ben oltre i confini dell'arte naif, il suo stile originale, moderno e sognante ha ispirato, tra gli altri, Paul Gauguin, e i valori della sua arte sono riconosciuti da Robert Delaunay e Pablo Picasso", hanno affermato i rappresentanti della Casa della Cultura del Comune.

Dopo che da bambina Mariana Mihuț osserva suo nonno Petru dipingere, all'età di 16 anni scopre, a sua volta, il suo dono e la sua passione per la pittura ed espone con il nonno e la zia Rodica Nicodin in importanti mostre d'arte naif. e festival nel paese, a Bucarest o all'estero.

Così, quasi senza rendersene conto, Mariana Mihuț diventa una vera ambasciatrice dell'arte naif in Romania ed entra “dalla porta principale” nel mondo degli artisti riconosciuti a livello internazionale, unendosi alla grande famiglia dei pittori naif, che si manifestano con lo stesso candore e mancanza dei canoni del XXI secolo, come il padre di questo genere plastico, Le Douanier Rousseau.

Il vero punto di svolta nella carriera di Mariana Mihuț è stato l'anno 2005, quando i francesi hanno scoperto la sua pittura naif, esposta a Nantes, poi nel più prestigioso museo francese di arte naif nel castello di Laval, città natale di Le Douanier Rousseau.

L'artista partecipa a importanti mostre internazionali di arte naif, organizzate a Bruxelles, Copenaghen, Madrid, Gerusalemme o in Cina, e le sue opere sono esposte permanentemente in gallerie rinomate, come la Galleria Jacqueline Bricard a Lourmarin o il Museo Daubigny ad Auvers-sur -Oise.

Il suo stile unico, caratterizzato da colori vivaci e grande attenzione ai dettagli, gli conferisce un posto speciale tra gli artisti naïf contemporanei. Davanti al cavalletto e alla tela, Mariana Mihuț crea un villaggio solo suo, probabilmente il villaggio sognato dalla bambina diventata adulta - situato in una pittoresca valle tra i Monti Apuseni, dispiegandosi, con stupore e nostalgia, storie della vita quotidiana di una vita tranquilla durante le quattro stagioni, con i giochi dei bambini, l'allevamento del bestiame, la raccolta delle mele e del fieno, le grandi feste cristiane, ecc.

MOSTRE PERSONALI

Mariana Mihut și Școala Brusturi, Muzeul Castelului Vechi, Laval (2006, 2014)
Atelierul de la Moulin Gautreau, Vertou (2009)
Castelul Groulaie, Blain (2009, 2019)
Sala „Anne de Bretagne”, Rennes (2011)
Galeria Minage, Clisson (2011, 2019)
Hôtel de Ville, Premiul Biroului de Turism Cholet (2012)
Galeria Arcades, Bressuire (2012, 2018)
Sala „Le Petit Anjou”, Saint-Sébastien-sur-Loire (2013)
Musée-École de la Perrine, Laval (2013)
L’Espace Jean Emile Laboureur, Pénestin (2014)
Office de Tourisme, Machecoul (2015)
Espace Culturel E. Leclerc, La Roche-sur-Yon (2014, 2019)
Centrul Crédit Mutuel, Laval (2017)
Primăria din Mauves-sur-Loire (2017)

MOSTRE PERMANENTI

Galeria Jacqueline Bricard, Lourmarin
Museo Daubigny, Auvers
Museo de Artă Naivă, Laval

MOSTRE INTERNAZIONALI

Exposition d’Art Naïf Européen, Galeria Eboli, Madrid (2007-2018)
Festival d’Art Naïf, Verneuil-sur-Avre (2008-2010)
Salon des Petits Formats, Mesquer (2008-2012)
Expoziție Internațională, Katowice, Polonia (2010-2012)
Bienala de Artă Naivă, Bruxelles (2011, 2013–2014)
Expoziție Internațională, Copenhaga, Danemarca (2012)
Expoziție internațională, Oslo, Norvegia (2012)
Festivalul de Artă Naivă, Ierusalim (2013)
La Spirale Naïf Artists, Beijing, China (2014)

MOSTRE CON IL GRUPPO INTERNAZIONALE DEI PITTORI NAIF MODERNI

Salon International d’Art Naïf, Soisy-sous-Montmorency, „Omagiu lui Le Douanier Rousseau” (2010)
„Noël au Carré des Coignards,” Nogent sur Marne (2010, 2011)
Salonul Internațional de Artă Naivă, Le Carré à la Farine, Versailles (2011, 2013, 2015, 2017)
Bienala de Artă Naivă, Andrésy (2013, 2016, 2018)

MOSTRE COLLETTIVE

„Arta în ritmul capelelor”, de la Baule la Guérande (2008, 2010, 2016)
Invitată de onoare la Salonul de Toamnă, Rocheservière (2009)
Salonul Comparaison – Art en Capital, GRAND PALAIS, Paris (2009, 2011)
Bienala de Artă Naivă, Haute Vienne, Saint-Junien și Rochechouard (2010)
Festivalul Internațional de Pictură, Premiul I, București, România (2010)
Saloanele de Artă Saint-Aignan-de-Grand-Lieu (2010, 2011)
Salonul de pictură și sculptură, Les Sorinières (2010–2016)
Exposition Figurative Naïve, Musée Daubigny, Auvers-sur-Oise (2011)
Expoziția Europeană de Artă Naivă, Galeria Jacqueline Bricard (2011, 2017, 2018)
Sala Foyer Rural, Mouilleron-le-Captif (2013, 2014)
Festivalul Internațional de pictură – Premiul I, București, România (2014)
A 45-a ediție a Salonului Artelor – Premiul Biroului de Turism, Cholet (2014)
„25 Artistes pour l’Espoir,” Les Sorinières (2014, 2015, 2017, 2018)
A 5-a Bienală de Artă Naivă, Bruxelles (2015)
Salonul pictorilor naivi, România (2015, 2017, 2018)
Bienala de Artă Naivă, Mâcon (2015, 2019)
„Artiști pentru Speranță”, Muilleron-le-Captif (2015–2019)
Salon d’Automne International, Sorèze Midi-Pyrénées (2017)
A 39-a ediție a Salonului Artelor, Bressuire (2017, 2018)
A 5-a ediție a Salonului Arts sur Digue, Montaigu (2019)
Al 2-lea Salon de Artă Naivă, Oradea (2019)
Centrul Cultural de la Loge, Beaupréau-en-Mauges (2019)
Castelul Groulais, Blain (2019)
„Schimb de priviri”, Aubigny (2019)
Casa de Cartier Pyramides, Roche-sur-Yon (2019)
Manoir des Renaudières, Carquefou (2019)
Exposition „Émotionelles”, Château de la Villedieu de Comble (2018)
Muzeul La Perrine, Laval (2020)

​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da

Il pittore Ioan Măric - modello per i vincitori del concorso “Universo della conoscenza attraverso la lettura"

 

Articolo di  Petru Done del 15 maggio 2024

Quattro studenti provenienti dalle zone rurali, che hanno partecipato alla fase provinciale del Concorso Nazionale "L'universo della conoscenza attraverso la lettura" e che hanno ottenuto il PRIMO POSTO, hanno incontrato il modello del tema di ricerca che presenteranno nella fase nazionale di questo concorso.

Il modello è il pittore naif Ioan Măric, e i vincitori del premio sono Rareș-Florin Drug - 5a elementare, Scuola Secondaria "Explorator Teodor-Gheorghe Negoiță", Andreea-Alexandra Pîrjol - 6a elementare, Scuola Secondaria di Helegiu, Maria-Teodora Crisiarcu - grado 7a elementare, Scuola Secondaria Letea Veche e Alexandra-Sabrina Butacu - 8a elementare, Scuola Secondaria Luizi Călugăra. Formano l'equipaggio rappresentativo della contea di Bacău nella fase nazionale di Galati del Concorso.

Gli studenti - ci informa la docente Mihaela Țăranu - collaborano per sviluppare un portfolio facendo riferimento a un modello umano, un punto di riferimento valoriale locale della comunità di Bacău e creando un lavoro scritto in squadra, che sarà presentato il 15 giugno. La personalità promossa nella ricerca degli studenti è il noto pittore naif, il maestro Bădița Ioan Măric.

Gli studenti sono guidati dalle insegnanti Doina Axinia, Gabriela Cerbu, Cleopatra Duhan e Mihaela Țăranu.

"La giornata del 13 maggio - ha detto Mihaela Țăranu - sarà del tutto memorabile per questi bambini, giornalisti esordienti: hanno incontrato un instancabile pittore naif, amante del suo villaggio natale, amante delle tradizioni, amante delle persone, amante della bellezza. In un cerchio di colori vividi e quadri variopinti, esposti in un'aula che respira le creazioni del pittore, gli studenti hanno sfidato il maestro ad un dialogo sui suoi esordi, sulla sua famiglia, sulla sua attività a livello nazionale e internazionale, sul messaggio che sta inviando alle generazioni che lo seguiranno. Sopraffatto dalla nostalgia, il maestro raccontò loro di aver dipinto con il carboncino il portico della casa paterna e il davanzale appena imbiancato, vista come l'espressione più appropriata, senza pensare ai futuri castighi, ma solo lasciandosi condurre dall'ispirazione, dalla sua mano ascoltando solo il suo cuore, tutto riposto nel luogo santo che custodisce nello scrigno della sua dote. I nostri ospiti sono stati la direttrice Bogdana Burlaciuc e la maestra Irina Kincses, che Ioan Măric chiama così informalmente "madrina", perché i suoi sforzi hanno imposto il nuovo nome della scuola nel villaggio di Luncani, Scuola Secondaria "Ioan Măric".

Mihaela Țăranu: "Se il signor Măric ha una missione che svolge con tutta la sua dedizione, quella di promuovere attraverso la sua arte naif il villaggio, la famiglia contadina, le occupazioni rurali, il linguaggio non verbale tradotto in immagini di speciale bellezza, questi bambini hanno il ruolo di messaggeri di tutti gli studenti rurali, il ruolo di diventare modelli per i loro coetanei e per tutti coloro che trovano nei loro insegnanti e nelle personalità contemporanee mentori su cui alzare le ali e insegnare loro a volare, conoscendo, prima di tutto, le radici. "

​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da

Brailean Dumitru Ștefănescu Ștef ha ricevuto il Gran Premio alla 33a Mostra Internazionale di Pittura Naif tenutasi a Iasi

30/04/2024

Il Centro di creazione di Iași, in collaborazione con l'Università "Alexandru Ioan Cuza" di Iași, ha organizzato la 33a Mostra internazionale di pittura naif, nella Sala Pașilor Pierduți.

Quest’anno è stata una mostra internazionale a cui hanno partecipato i pittori naïf più talentuosi provenienti da: Bacău, Bihor, Brăila, Bistrița – Năsăud, Bucarest, Caraș-Severin, Iași, Ilfov, Galați, Vaslui, ma anche dal Brasile, Cuba e dagli Stati Uniti.

 
Nel quartiere fieristico sono state esposte 90 opere e da Brăila sono stati invitati Adina Ștefanescu – Bobu, Ruxanda Ciupercă – Ruxy e Dumitru Ștefănescu-ȘTEF, che hanno esposto 3 opere ciascuno.


La mostra è stata aperta dall'etnologa Ioana Repciuc, ricercatrice scientifica presso il Dipartimento di Etnologia dell'Istituto di Filologia Rumena "Alexandru Philipide" dell'Accademia Rumena, Sezione di Iași.

Il primo premio internazionale è stato assegnato all'artista braileiano Dumitru Ștefănescu-ȘTEF con l'opera "Tradizioni a Ruginoasa".

"Mi sento felice e onorato per il premio, un premio che dedico agli amanti dell'arte Braile. L'opera premiata è una tradizione che si svolge ogni anno la vigilia di Natale tra gli abitanti del paese di Ruginoasa della collina e quelli della valle. La battaglia si svolge nel centro del villaggio per allontanare gli spiriti maligni. Dopo la battaglia, gli sconfitti vengono bastonati a terra con le mazze, poi vanno alla festa. È un regalo ricevuto alla vigilia delle vacanze di Pasqua, ha detto Dumitru Ștefănescu ȘTEF.

​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da

 

Il pittore naif Ioan Măric: "Ogni lavoro che faccio è ispirato dalla nostra cassapanca di dote"

Deșteptarea del 19 aprilie 2024

Il pittore di Bacău Ioan Măric, uno degli artisti naif più famosi in Romania, ha vinto quest'anno il Primo Premio alla XXXIII edizione della mostra-concorso "Salone primaverile dell'arte naif", organizzata dal Centro regionale per la conservazione e la promozione dell'arte naif. Cultura Tradizionale di Bacău, in collaborazione con il Centro Culturale di Bacău “George Apostu”.

Nell'intervista che segue, Miruna Maria Hanganu (terza elementare), studentessa del Circolo di giornalismo del Palazzo dei bambini di Bacău, sfida l'artista di Bacău a rivelare la storia dell'opera premiata.

Miruna Maria Hanganu (3a elementare): Mi chiamo Miruna, ho 9 anni e vengo dal Circolo di giornalismo del Palazzo dei bambini di Bacău. Come ti chiami e da dove vieni?

In questa grande mostra ho diverse opere che sono felice di aver esposto. Attualmente ho mostre internazionali, in Congo e in diversi paesi. E ad aprile mando mostre all'estero, ad Ankara, in un grande museo, dove partecipo con la mia classe, con le giovani donne che hanno esposto anche qui.

Miruna Maria Hanganu: Cosa esprime il tuo lavoro, per il quale hai vinto il primo premio al Salone di Primavera dell'Arte Naif?

Ioan Măric: Questo lavoro è "Viata satului", ispirato al mio villaggio natale. Ho fatto anche un treno, non è un treno con una stazione e una stazione degli autobus, ma ho lasciato andare la fantasia, che nell'arte naif bisogna avere fantasia, lasciare andare i pensieri, le idee, raccontare una bella storia. Allora ti senti meglio, a tuo agio, quando racconti, solo lavorando mi viene l'ispirazione per lavorare, signorina. È il mio paese natale con tutto, la casa del popolo, la chiesa sul colle, la chiesa nella valle e tutto ciò che di bello porto sulle mie tele.

Miruna Maria Hanganu: Cosa hai provato quando hai dipinto l'opera?

Ioan Măric: Io, prima di tutto, sento una liberazione, qualcosa di molto bello, è una terapia, è un'arteterapia, e se vuoi, puoi anche mettere un po' di musica, con l'audio così, e poi il tuo pennello comincia a cantare come l'usignolo

Miruna Maria Hanganu: Hai un dipinto preferito della mostra, a parte le tue opere?

Ioan Măric: ho il mio stile e mantengo il mio stile. Mi piace che ogni persona che viene qui abbia, come si suol dire, lo stile, la gamma e la composizione, che poi lo faranno conoscere per mari e paesi. Se non mantiene il suo stile e non dipinge con l'anima, non ha fatto nulla.

Miruna Maria Hanganu: Perché ti sei iscritta a questo salone?

Ioan Măric: È una grande festa per noi incontrare la nuova generazione, in questo Salon, qui puoi vedere il lavoro di giovani artisti dell'arte naif, ma anche di quelli vecchi.

Miruna Maria Hanganu: Grazie per aver partecipato a questa intervista!

Ioan Măric: Congratulazioni anche a te... e buona fortuna... e all'insegnante, congratulazioni!

Intervista condotta da Miruna Maria Hanganu (3a elementare), studentessa del Circolo di giornalismo del Palazzo dei bambini di Bacău

Coordinatore prof Laura Huiban

Crediti fotografici: Cosmin Avadani (11° grado) e Tudor Avadani (4° grado), studenti del Circolo di giornalismo del Palazzo dei bambini di Bacau

​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da

BACĂU: Salone primaverile dell'Arte Naif, presso il Centro Culturale "George Apostu".

Venerdì 29 marzo 2024, alle ore 13:00, presso il Centro Culturale "George Apostu" di Bacău, si svolgerà la XXXIII edizione del "Salone di Primavera dell'Arte Naif".

Il tradizionale evento, organizzato in collaborazione con il Centro per la Conservazione e la Promozione della Cultura Tradizionale della Contea di Bacău, è diventato nel tempo un punto di riferimento per la promozione e la celebrazione dell'arte naif in Romania, informa Radio Romania Iași .

Il "Salone primaverile dell'arte naif" porta all'attenzione del pubblico oltre 100 opere d'arte plastica (pittura e scultura), che portano la firma di decine di creatori provenienti da diverse contee del paese: Mureș, Vrancea, Maramureș, Bacău, Ilfov, Iași , Brăila, Caraș-Severin, Dâmbovița.

Ogni opera è una storia a sé, un riflesso del mondo pieno di fascino e innocenza, dove rinascono le tradizioni e i costumi rumeni.

La giuria, composta da personalità artistiche del settore e presieduta dal Prof. Dr. Aurel Stanciu, decreterà le opere più pregevoli, che verranno premiate con i premi assegnati dalle due istituzioni organizzatrici.

Nel quadro della promozione dell'arte e delle tradizioni rumene, parte del patrimonio culturale, il programma della giornata prevederà il recital del gruppo strumentale dell'ensemble folcloristico "Busuiocul" di Bacău, partner tradizionale di questo evento, e il lancio del libro "Il patrimonio culturale immateriale della contea di Bacău, I. Artigianato", di Feodosia Rotaru, specialista in etnografia, un lavoro di ricerca e documentazione che sarà presentato dallo storico dell'arte Iulian Bucur.

Il programma culturale per l'anno 2024 del Centro Culturale "George Apostu" si svolge sotto il titolo "Patrimonio - valore e valorizzazione".

​Tradotto s.e.&o. da Naive Art info

Tratto da